Picking Favourites is as Easy as 1, 2, 3!
Simply add 3 qualifying games to your Favourites List. (Hint: remove all the current games saved in your list to speed up the bonus challenge.)
Here is how the add to favourites list icon looks:
Box of Mismatched Game Pieces